3ème Réunion du Ceida NSU Club - PROGRAMME... ET VIDEO !
3ème Réunion du
Ceida NSU Club
Dimanche 7 Juillet 2013
TREFFORT - CUISIAT
Revermont, Ain, Rhône-Alpes, France
NOTA BENE : POUR AGRANDIR UNE IMAGE ? CLIQUEZ SUR L'IMAGE !
Dans le cadre de la
7ème Montée Historique
des "S" de Treffort-Cuisiat, Ain
Membres du "Ceida NSU Club", du "Club NSU France", des Clubs NSU nationaux... Allemands, Autrichiens, Belges, Danois, Espagnols, Hongrois, Italiens, Néerlandais, du Royaume-Uni, Scandinaves, Suisses, etc...
Pour vous faire une idée de ce qu'est le "Ceida NSU Club", un club d'amis, officiel « Association Loi 1901 de fait », mais non déclaré en préfecture, les membres n'ont pas besoin de payer une cotisation annuelle, pour en devenir "membre", il suffit simplement de venir à une de nos réunions annuelles...
-
Notre première réunion du « Ceida NSU Club » s'est tenue le 25 Juin 2011 à l'occasion du Grand Prix de l'Âge d'Or sur le Circuit de Dijon-Prenois,
-
La deuxième s'est tenue le 14 Juillet 2012 à l'Auberge Vigneronne à Régnié-Durette en Beaujolais (Rhône) dont voici le compte-rendu sur mon site "Station NSU"... ICI
Les participants à cette 7ème Montée Historique des « S » de Treffort sont classés par année de fabrication de voitures des origines à 1983...
Quelques groupes exceptionnels présentés par les Organisateurs sous la direction de Marc Currat (Créateur de cette course en 1968, Course de Côte des "S" de Treffort, inscrite au Championnat de France de la montagne) verront le jour pour cette 7ème édition...
RAPPEL HISTORIQUE
Dans les années 1970 – 1980, le vainqueur de la Course de côte des « S » de Treffort était très souvent Champion de France de la montagne... Hervé Bayard, Jimmy Mieusset, Pierre Maublanc, Michel Pignard, Daniel Boccard, Roger Damaisin, etc...
Nota Bene - Sur la commune de Treffort-Cuisiat (Ain), pour vous accueillir, la BASE DE LOISIRS DE LA GRANGE DU PIN avec un camping permettrait à tous les amateurs de la nature et du camping d'y séjourner...
Ce superbe ensemble comprend un plan d’eau ouvert au public tout l’été (pêche, jeux d’enfants, activités nautiques...), un camping *** particulièrement bien ombragé et un restaurant sur la plage.
L'accès à la base est entièrement gratuit, y compris pendant l'été.
Voir les détails sur la Base de Loisirs de la Grange du Pin, plus bas...
Et l'Hébergement, dans différentes catégories d'hôtels, chambres d'hôtes, gîtes ruraux, campings...
Suite à l'entretien que j'ai eu avec Marc Currat, l'organisateur de la 7ème Montée Historique des « S » de Treffort-Cuisiat, je pense que la date pourra satisfaire tout le monde, les anciens du « Ceida NSU Club » mais également toutes celles et ceux, membres de Clubs nationaux ou autres, passionnés de NSU comme nous tous, en France, mais également, en Europe... qui souhaiteront se joindre à nous pour une « Montée Historique NSU », dans le cadre de cette 7ème édition 2013 de la « Montée Historique des « S » de Treffort-Cuisiat !
Marc Currat
Créateur de la Course de Côte des « S » de Treffort, Ain, depuis 1968...
et Organisateur des Montées Historiques des « S » de Treffort-Cuisiat, Ain
ACCES A TREFFORT, Ain...
Parc fermé pour les Autos Historiques...
(construites des origines à 1983)...
Et, pour les visiteurs et spectateurs : Parking public (flêché).
Par l'autoroute, sortie N° 6 sur l'A40, suivre sur 2 km. environ, rejoindre la D1083, jusqu'à Saint-Etienne du Bois, prendre dans le village à droite la D3 Direction Treffort-Cuisiat, Ain... Vous arrivez très exactement au point de rencontre... Pour ceux qui inscrivent une voiture historique (NSU, Audi, Auto-Union, DKW ou autres), ils doivent se présenter le dimanche 7 juillet 2013 au plus tard à 9 h 30, au centre du village (puis « parc fermé » dans le village... Pour les autres direction parking spectateurs, à 10 h 45 à l'Ancienne salle des Fêtes (fléchée) de Treffort... Début de la 3ème Réunion du Ceida NSU Club jusqu'à 11 h 45, apéritif, puis, de l'autre côté de la place centrale du village, le repas pris à 12 h. dans la nouvelle salle des Fêtes de Treffort et à 13 h 30, quartier libre pour aller sur le tracé de la Montée Historique des "S" de Treffort (2.500 mètres)... Vers 17 h 30 retour à l'ancienne salle des Fêtes pour un "au revoir"... Fin de réunion vers 18 h 00.
3ème Réunion du " Ceida NSU Club "
LOCALISATION DE NOTRE REUNION...
ET DE NOTRE REPAS
Dimanche 7 Juillet 2013
Ancienne salle des fêtes de Treffort, Ain, pour la
3ème Réunion du Ceida NSU Club
(10 h 45 à 12 h)
Nouvelle salle des fêtes de Treffort, Ain...
Située en face sur la place du village... pour notre repas du
dimanche 7 juillet 2013, à midi.
(12 h à 13 h 30)
Ensuite quartiers libres jusqu'à 17 h 30
pour aller sur le parcours de la 7ème Montée des S de Treffort 2013, voir monter les belles autos anciennes... NSU et autres !
17 h 30 à 18 h 00, Ancienne Salle des Fêtes (Lieu de notre Réunion)
Séquence des "Au Revoir"
Détails de notre 3ème Réunion du " Ceida NSU Club"
10 h 45 – Début de la Réunion, ancienne salle des Fêtes de la Mairie de Treffort, Ain
Accueil des participants, discours de bienvenue, retrouvailles de nombreux anciens amis, discussions à « bâtons rompus », présentation des Membres « à vie » du « Ceida NSU Club », puis apéritif à 11 h 45.
Vers 12h - Repas servi sous chapiteau par les organisateurs de la 7ème Montée Historique des « S » de Treffort, menu régional de la Bresse, boissons incluses au prix forfait. de 22€ par pers., tout compris
N.B. Si vous venez au repas, et comme visiteur de la Montée Historique, veuil3 lez remplir la demande d'inscription ci-dessus...
Et si vous venez avec votre voiture historique (des origines à 1983), votre inscription prévoit :
90€ l'inscription de la voiture historique + 1 repas inclus...
Les repas de personnes vous accompagnant doivent être ajoutés soit 22€ par personne.
13 h 30 – Quartiers libres, pour voir sur le parcours (2.500 mètres)... ou participer (ceux qui engage leur voiture) la 7ème Montée Historique des « S » de Treffort-Cuisiat Ain 2013.
17 h 30 – Ancienne salle des Fêtes, la séquence des « au revoir »...
Vers 18 h 00 – Fin de notre 3ème Réunion du Ceida NSU Club
Rendez-vous pour la 4ème Réunion en 2014 !
Nota Bene
Veuillez lire attentivement la présentation
et le règlement présentés ci-après...
PROGRAMME
7ème Montée Historique
des "S" de Treffort-Cuisiat, Ain
Dimanche 7 Juillet 2013
Distance de la course de côte : 2.500 mètres
DEMANDE D'INSCRIPTION
7ème Montée Historique
des "S" de Treffort-Cuisiat, Ain
Dimanche 7 Juillet 2013
À IMPRIMER, REMPLIR
ET À RETOURNER DANS LES MEILLEURS DELAIS
Nota Bene
N'oubliez pas de cocher la case
"Membre du "Ceida NSU Club"
HEBERGEMENT
L'EMBELLIE
Café-Hôtel-Restaurant
9 Place du Champ de Foire
01370 TREFFORT-CUISIAT
04 69 19 40 14 - 04 74 42 35 64
8 Chambres
Nuit du 6 au 7 Juillet 2013 – COMPLET
Nuit du 7 au 8 Juillet 2013 – Encore quelques chambres (Au 5 avril 2013)
E-mail : contact@lembellie.org
lembelli.d.c@sfr.fr
Christelle et Damien MATHIEU se feront une joie de vous accueillir dans cette ancienne demeure de village. L'hôtel comprend 8 chambres et une suite familiale; toutes équipées de salle de bain privatives avec baignoire, de télévision écran plat et d'une connexion wifi gratuite. Le lieu est idéal pour passer un week end de détente à la campagne que ce soit en famille, en couple ou entre amis.
TARIFS HOTEL
TOUTES NOS CHAMBRES SONT NON-FUMEURS
ET DISPOSENT D'UNE CONNEXION INTERNET
Wifi gratuit et illimité
SAISON |
BASSE |
HAUTE |
CHAMBRE « SINGLE » |
43 € |
45 € |
CHAMBRE « DOUBLE » |
55 € |
65 € |
APPARTEMENT 4 A 6 PERS. |
110 € |
130 € |
LIT D'APPOINT |
6 € |
6 € |
LIT BEBE |
GRATUIT |
GRATUIT |
PETIT DEJEUNER |
7.50 € |
7.50 € |
SERVI DE 7H00 A 9H00 EN SEMAINE ET DE 8H00 A 10H00 LE WEEK-END.
POSSIBILITE DEMI-PENSION OU PENSION COMPLETE.
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS : 04 74 42 35 64 - 06 82 76 72 55
LE RESTAURANT VOUS ACCUEILLE DU MARDI AU DIMANCHE MIDI.
Site Web de l'Embellie
Commune de Treffort-Cuisiat (Ain)
et alentours (... Bourg-en-Bresse, à 17 kms)
Hôtels, Gîtes ruraux, Chambres d'hôtes, Campings...
Les possibilités d'hébergement sont nombreuses
et conviennent à tous les budgets.
Selon vos goûts et vos envies, vous choisirez l'hôtel du ***** au **, les gîtes ruraux, chambres d'hôtes et camping municipal ou à la ferme, vous avez ci-après la sélection qu'y vous évitera de pénibles recherches
NE TARDEZ PAS POUR RESERVER...
À TREFFORT-CUISIAT C'EST DEJÀ QUASI COMPLET !
Campings
Camping communal de la Grange du Pin***
Tout près d’un plan d’eau qui fait le bonheur des baigneurs (pêche : il ne sera pas empoissonné cette année). Très beau camping *** très ombragé et calme ouvert du 01/04 au 30/09.
Aire de jeux pour les enfants de 3 à 12 ans. Tennis, basket, volley, ping-pong pour les plus grands.
Restaurant sur place. Accès gratuit à la base de loisirs. Baignade autorisée et surveillée en juillet et août (voir les horaires sur place) L’accès à la plage est interdit à tous les chiens.
Le camping est à 3 km de Cuisiat, à 7 km de Treffort.
Voir tarifs en cliquant ci-dessous :
https://plus.google.com/105896704921574390029/photos?hl=fr
Restaurant de La Grange du Pin... d'Olivier Bardoux (Nouveau Propriétaire)
http://www.lagrangedupin.com/
410 chemin de la Grange du Pin
01370 Treffort-Cuisiat
Tél. 04 74 51 32 27
Magnifique camping *** ombragé et calme à Treffort-Cuisiat, Ain
Le plan d'eau de la Grange du Pin est situé sur la commune de Treffort-Cuisiat, au cœur du Revermont.
Notre restaurant, jadis une vieille grange bressane, s'y mire dans le calme de ce lieu enchanteur préserv
À partir de produits frais achetés dans les environs de notre restaurant (volailles, crèmerie, ....), nous confectionnons à la fois des plats simples (salade lyonnaise, rognons, gratin d'andouillette au chèvre frais ...) et des mets un peu plus audacieux (volaille de Bresse au cidre et aux châtaignes gratinée au Comté, poisson vapeur menthe réglisse ....) qui sauront surprendre vos papilles avec des saveurs nouvelles.
Vous trouverez également à notre carte, les spécialités de notre région : les grenouilles fraîches persillées, les bréchets persillés et de la friture lorsque l'arrivage nous permet de vous proposer un produit de qualité.
Chaque jour, nous vous proposons aussi un ou plusieurs plats du jour au gré de nos envies et des produits dénichés chez nos fournisseurs.
Du 1er mai au 30 septembre : 7 J/ 7, midi/soir.
À Treffort, dans un hameau tranquille à 1,5 km du village, la fermes des Autruches du Revermont vous propose ses Mobil Homes.
Site Internet : www.autruchesdurevermont.com
E-mail : autruches.revermont@wanadoo.fr
Tél. : 04 74 42 37 53
Hôtels
Hôtel l’Embellie**NN (8 chambres)
01370 Treffort-Cuisiat
Christelle et Damien MATHIEU
Sur la place du Champ de Foire, face à la fontaine. Huit chambres confortables et calmes (TV, WC, salle de bain) dans un beau bâtiment en pierre.
Restaurant au rez de chaussée... Ouvert 7 jours / 7
Tél. 04 74 42 35 64
E-mail : contact@lembellie.org
Nuit du samedi 6 au dimanche 7 Juillet 2013 – COMPLET
Nuit du dimanche 7 au lundi 8 Juillet 2013 – Quelques chambres de libres (Au 5 avril 2013)
À 01250 - SIMANDRE-sur-SURAN à 9 Kms de Treffort-Cuisiat...
Hôtel Restaurant TISSOT
Etape Gourmande : Spécialités bressanes, grenouilles fraîches... (7 chambres)
http://www.hotel-restaurant-tissot.fr/
21 route de Chavannes
01250 – SIMANDRE SUR SURAN
Tél. 04 74 30 65 04 – Fax 04 74 30 61 04
Au centre du village de Simandre-sur-Suran dans l'Ain, l'Hôtel Tissot vous accueille depuis 3 générations.
Notre chef vous propose ses terrines, ses confitures, ses petits pains, ses glaces et ses sorbets maison. Venez déguster ses spécialités bressanes sur la terrasse fleurie et ombragée. Dégustez dans un ambiance conviviale une cuisine du terroir. Notre restaurant vous reçoit pour vos événements, anniversaires, repas de familles...
Logis - Etape VRP - Pension - Demi pension - Restauration traditionnelle - Spécialités bressanes: grenouilles fraiches, cuisine du terroir, Mariages et soirées. Hôtel 2 étoiles . Accueil bébé . Accès internet . Wifi . Animaux acceptés . Coin salon . Garage . Parking . Petit déjeuner . Bar .
ACCESSIBILITE P M R :
Le restaurant est accessible aux PMR (Personnes à Mobilité Réduite), mais sans toilettes équipées.
L'hôtel est situé au1er étage, sans ascenseur, donc non accessible aux PMR.
À 01270 - VILLEMOTIER à 14 Kms de Treffort-Cuisiat...
Hôtel Restaurant Piscine LE CHAUDRON
http://www.le-chaudron-01.com/
Centre du Bourg
01270 – VILLEMOTIER
Tél. 04 74 51 51 98
Notre hôtel dispose de 3 chambres 4 personnes (2 grands lits de 2 places) et 3 chambres de 2 personnes (1 grand lit 2 places).
Toutes nos chambres sont équipées de télévision, sanitaire et douche.
Lors de votre séjour dans notre hôtel vous aurez accès à notre restaurant et pour les beaux jours un accès (réservé à la clientèle de l'hôtel) à notre piscine.
Un cadre très agréable et spacieux à apprécier en tête à tête, en famille ou entre ami(e)s.
TARIFS HOTEL :
Chambres |
Basse saison (du 1er Sept. au 31 Mai) |
Haute saison (du 1er Juin au 31 Août) |
1 à 2 personnes |
37 € |
40 € |
2 à 4 personnes |
52 € |
57 € |
Supplément petit-déjeuner : 5.50 € par personne.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hôtel Restaurant – Relais Routier CHEZ BOL - Hôtel*
http://www.guide-sortir.com/chez-bol,villemotier,fi338.html
ou
http://restoroutier.free.fr/fiche_01_villemotier.htm
Le Bourg – RN 83
01270 – VILLEMOTIER
Tél. 04 74 51 51 83
Ouvert 7jours/7 Boulangerie - Bar - Hôtel - Restaurant pension - menu ouvrier
Menu du jour 12 € le midi du lundi au vendredi sauf jours fériés + carte. Chambre hôtel à partir de 27 €. Vente de pain et spécialités bressanes. Parking. Terrasse. Restaurant ouvert 7 jours sur 7.
À 01250 - VILLEREVERSURE à 15 Kms de Treffort-Cuisiat...
Hôtel Restaurant LE RECITAL (8 chambres tout confort) 37 à 48 €
www.hotel-restaurant-recital.fr
2 Place de la Gare
01250 VILLEREVERSURE
Tél. 04 74 21 58 93
4 chambres avec baignoire, WC et TV
4 chambres avec lavabon, bidet et TV
Petit-déjeuner à 4,50€ servi en salle
Animaux acceptés – Parking privé – Facilités enfant – Terrasse
|
English speaking |
|
Español (castellano) hablado |
À 01250 (Autoroute A40) - JASSERON à 14 Kms de Treffort-Cuisiat...
Hôtel Restaurant IBIS – Bourg-en-Bresse Jasseron (32 chambres)
Autoroute A40
Aire de Bourg-Jasseron
Aire de Bourg-Teyssonge
Allée Bresse Revermont – Autoroute A40
01250 Jasseron
Tél. 04 74 22 30 80 – Fax 04 74 45 10 15
Point d'intérêt principal : à 6 km. du Monastère de Brou
Chambre (s) à partir de 69,00 € (Réservation en ligne possible)
http://ibishotel.ibis.com/fr/hotel-1761-ibis-bourg-en-bresse-jasseron-a-40/index.shtml
Accueil 24h/24 - Petit déjeuner 4h/12h-Service - Bar /Encas 24h/24h - TV / Satellite - Restaurant
À 01000 - BOURG-EN-BRESSE (Préfecture du Département de l'Ain)... à 17 Kms de Treffort-Cuisiat...
Hôtel IBIS (61 chambres)
6 rue du Moulin de Brou
Tél. 04 74 22 52 66
Point d'intérêt principal : à 300 m. du Monastère de Brou
Chambre (s) à partir de 69,00 € (Réservation en ligne possible)
http://ibishotel.ibis.com/fr/hotel-0603-ibis-bourg-en-bresse/index.shtml
Accueil 24h/24 - Petit déjeuner 4h/12h-Service - Bar /Encas 24h/24h - TV / Satellite - Restaurant
Hôtel IBIS Styles (47 chambres)
12 rue du Pavé d'Amour
Tél. 04 74 45 34 34
Point d'intérêt principal : à 2 km. du Monastère de Brou
Chambre (s) à partir de 78,00 € (Réservation en ligne possible)
http://www.ibis.com/fr/hotel-7975-ibis-styles-bourg-en-bresse-ex-all-seasons/index.shtml
Ibis Styles, du confort, des designs, un prix toutcompris : chambre, WIFI illimité et petit déjeuner inclus.
Hôtel IBIS Budget (60 chambres)
409 Avenue de Parme
Tél. (N° à tarif spécial) 08 92 70 12 63
Point d'intérêt principal : à 3,5 km. du Monastère de Brou
Chambre (s) à partir de 51,00 € (Réservation en ligne possible)
http://www.ibis.com/fr/hotel-6765-ibis-budget-bourg-en-bresse-ex-etap-hotel/index.shtml
Etap Hotel devient Ibis Budget. L'essentiel du confort à petit prix 7/7 24/24. Hébergement astucieux, confortable et économique , dans 300 hôtels. Réservez sur le web pour les vacances de printemps etbénéficiez d'une réduction. Offre soumise à conditions
Hôtel Le Griffon D'Or ***
Website : http://www.hotelgriffondor.fr/
10 rue du 4 Septembre (Centre-ville)
Tél. 04 74 23 13 24 - Fax : 04 74 23 71 61
Aurélie et François ANDRE
01000 Bourg-en-Bresse contact@hotelgriffondor.fr
Aurélie et François André, ainsi que leur équipe, vous souhaitent la bienvenue à l’hôtel Le Griffon d’Or. Ancien relais de Poste de 1701, cet hôtel de charme offre un lieu de détente privilégié au coeur de Bourg en Bresse, ville chargée d’histoire et au patrimoine généreux.
Né d’une passion et d’un coup de foudre, le projet de rénovation de l’hôtel Le Griffon d’Or a été entièrement mené à bien courant 2011, pour être transformé en un lieu haut de gamme. Ses façades en pierres apparentes, ses murs intérieurs à colombages se marient à la perfection à une décoration soignée et moderne.
Hôtel *** en plein centre ville. Chambres standards et conforts, supérieurs, De Luxe et suite Junior. Climatisation réversible dans toutes les chambres, téléviseur LED 82cm, coffre-fort grand modèle. Pour bébé : lit parapluie, tapis à langer, chauffe biberon, baby phone, chaise haute. Internet gratuit - Wifi dans tout l`hôtel. Borne internet tactile gratuite dans le salon billard . TV TNT, Canal+, chaines sport, cinéma, CNN. Ascenseur . Petit déjeuner en chambre. Parking fermé, surveillé, gratuit, sous réserve de disponibilité.
ACCESSIBLE AUX PERSONNES HANDICAPEES.
nglish speaking |
Deutsch gesprochen |
VOIR LA SUITE DES HÔTELS DE BOURG-EN-BRESSE...
http://www.pagesjaunes.fr/annuaire/bourg-en-bresse-01/hotels
Gîtes ruraux
Mas Girard
Dans un hameau de Treffort-Cuisiat, Ain, à environ 4 km du village, maison 130 m² dans le prolongement de celle du propriétaire. 3 épis, 6 personnes.
Au r.d.c : cuisine, séjour, coin salon, salle d’eau.
A l’étage : 3 chambres, salle de bain.
Équipement : télévision (couleur), lave vaisselle, lave linge, sèche linge, chauffage central et poêle à bois, terrasse, garage, terrain clos avec jeux d’enfants.
Réservation : 04 74 23 82 66
Montmerle
Montmerle est un hameau de la commune de Treffort-Cuisiat, Ain. Il est à 10 kmn environ de Treffort, derrière la montagne de Grillerin.
Gîte de 80 m² sur 3 niveaux. 2 épis, 5 personnes.
Au r.d.c : Séjour, coin cuisine, salle d’eau.
Au 1er étage : salon, 1 chambre.
Au 2ème étage : 1 chambre mansardée.
Équipement : télévision (Noir et blanc!), téléphone restreint, chauffage électrique.
Réservation : 04 74 23 82 66
Chambres d'hôtes
Chambre d’hôtes « LES TROIS COLLINES » dans l'annexe indépendante d'une maison particulière. Mme PETIT Rose-Marie - Rue principale CUISIAT 01370 TREFFORT-CUISIAT
Tél. 04 74 42 35 79 – Tél. Portable 06 62 34 02 54
Chambre pour 2 personnes 65€ la nuitée... Le petit déjeuner est inclus
Site Internet : http://cuisiatchambrehotes.free.fr
E-mail : rosemariepetit@yahoo.fr
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chambre d’hôtes « LES BUIS » à Cuisiat (pour deux personnes) dans une maison neuve avec entrée indépendante Christine et Daniel COLLET - 71 rue Principale CUISIAT 01370 TREFFORT-CUISIAT
Tél. 04 74 42 06 94 – Tél. Portable 06 02 33 90 63
Chambre pour 2 personnes 55€ la nuitée... Le petit déjeuner est inclus
21/04/2013 - Chambre Réservée (Nuitée du 6 au 7 et du 7 au 8 Juillet 2013)
Site Internet : http://lesbuis-cuisiat.monsite-orange.fr/
E-mail : dancollet@wanadoo.fr
SITE DE LA COMMUNE DE TREFFORT-CUISIAT
http://www.treffort-cuisiat.fr/spip.php?rubrique31
RENDEZ-VOUS LE DIMANCHE 7 JUILLET 2013...
à Treffort-Cuisiat, Ain, France
Bien cordialement.
Jean-Claude BOUVAREL
Fondateur du "Ceida NSU Club"
Pour tous renseignements complémentaires...
jcb21dij@yahoo.fr
3ème REUNION DU CEIDA NSU CLUB
DIMANCHE 7 JUILLET 2013
7ème MONTEE HISTORIQUE DES "S" DE TREFFORT-CUISIAT, AIN, FRANCE
VIDEO DE PRESENTATION
Durée :15 minutes 42 secondes
http://www.kizoa.fr/diaporama/d4058269kP126700679o2/3ème-réunion-du-ceida-nsu-club
STATISTIQUES - STATISTIKEN - STATISTIEKEN - STATISTICS
Nombre de visiteurs de cette page (Depuis le 20 Avril 2013 - 01:30) Certifié par Swisstools - Anzahl von den Besuchern dieser Seite (Seit dem 20. April 2013 - 01:30) bestätigt durch Swisstools - Aantal bezoekers van deze bladzijde (sinds 20 april 2013 - 01:30) dat door Swisstools wordt gewaarborgd - Many visitors of this page (Since April 20, 2013 - 01:30) Certified by Swisstools